Neue Medien: Deutsch DAF/DAZ für Ukrainisch – interaktive Übungen

Über unse­re Online-Medi­en­dis­tri­bu­ti­on Edu­pool ste­hen Ihnen neue Medi­en für den DAF/­DAZ-Unter­richt mit ukrai­ni­schen Ler­nen­den zur Ver­fü­gung. Im Medi­um fin­den Sie einen QR-Code und Links zu den ein­zel­nen Übun­gen, die Sie direkt an die Ler­nen­den wei­ter­ge­ben kön­nen. Eine Anmel­dung ist dann nicht mehr erfor­der­lich. Die Übun­gen kön­nen auf Com­pu­tern genutzt wer­den und sind auch für Mobil­ge­rä­te wie Tablets oder (mit Ein­schrän­kun­gen wegen der Dis­play­grö­ße) Smart­pho­nes gut geeignet.

In 50 inter­ak­ti­ven H5P-Modu­len wird mit teil­wei­ser Ver­wen­dung der ukrai­ni­schen Über­set­zung der Grund­wort­schatz vor­ge­stellt. In ver­schie­de­nen Auf­ga­ben­ty­pen zum Lese- und Hör­ver­ständ­nis müs­sen Wör­ter mar­kiert, Sät­ze abge­schrie­ben und Aus­spra­che mit Audio­da­tei­en geübt wer­den. Wort­git­ter sol­len den Blick auf die Wör­ter ver­tie­fen. Der Inhalt ori­en­tiert sich voll­stän­dig an den Lehr­plä­nen der Bun­des­län­der im Fach DaF/DaZ, ergänzt um die Über­set­zung in Ukrai­nisch. Die Auf­ga­ben sind auch zum Selbst­ler­nen, für das Home­schoo­ling und auch für Erwach­se­ne als Einstieg.

Quel­le: Beschrei­bung des Anbie­ters Medi­enLB

Direkte Links zu den Medien:


Weitere frei zugängliche Deutsch – Ukrainisch Angebote

Mit Klick auf das Bild gelan­gen Sie auf die Hil­fe Sei­te der Uni­ver­si­tät Jena. / Gra­fik: Lia­na Franke/Universität Jena

Kostenloser Sprachführer

Der Ver­lag Rei­se Know-How stellt sei­nen Titel „Kau­der­welsch“ Sprach­füh­rer Ukrai­nisch als eBook allen Geflüch­te­ten und Hel­fen­den kos­ten­frei in den For­ma­ten MOBI, EPUB und PDF zur Ver­fü­gung. Das Wör­ter­buch ist über­all dort down­load­bar, wo es eBooks gibt. Der Ver­lag möch­te damit zur bes­se­ren Ver­stän­di­gung bei­tra­gen. Hier steht es kos­ten­los als PDF [PDF, 3 MB] zur Verfügung.

Klimastreit – Ein fächerübergreifendes, inklusives Film-Projekt in der Förderschule KME

Am Anfang stand der Siegeswille

„Wir gewin­nen das!“ war sich Max sicher, als ich der Klas­se im August unser neu­es Pro­jekt „Wir dre­hen einen Musik­film für den inklu­si­ven Film-Wett­be­werb ganz-schön-anders“ vor­stell­te. Auch mit dem Mot­to „Wil­de Zei­ten“ konn­ten die acht Schüler:innen der sieb­ten Klas­se der Hein­rich-Böll-Schu­le viel anfan­gen, wie sich in einem ers­ten Brain­stor­ming zeigte.

Schnell war klar, dass es ein Musik­film zum The­ma Kli­ma­wan­del wer­den soll­te. Was folg­te waren 6 Mona­te, in denen die Klas­se sich in nahe­zu allen Fächern inhalt­lich mit dem Pro­jekt auseinandersetzte.

Projektorientiertes, fächerübergreifendes Arbeiten

Wäh­rend die Ler­nen­den in Erd­kun­de inten­siv die Ursa­chen und Fol­gen des Kli­ma­wan­dels erör­ter­ten, fos­si­le und rege­ne­ra­ti­ve Ener­gien unter­schei­den lern­ten sowie Glet­scher im Modell vor der Schmel­ze schütz­ten, wur­den im Deutsch­un­ter­richt münd­lich wie schrift­lich die Argu­men­te der Kli­ma­wan­del-Leug­ner und Kli­ma­schüt­zer aus­ge­tauscht. Die rhyth­mi­sche Sport­gym­nas­tik zu den im Musik­un­ter­richt pro­du­zier­ten Beats berei­te­te den Schüler:innen beson­de­ren Spaß. Im Phy­sik­un­ter­richt lern­te die Klas­se han­delnd die Funk­ti­ons­wei­se einer Solar­zel­le im Strom­kreis ken­nen und steu­er­te einen Fahr­stuhl rauf und run­ter. Um den Fahr­stuhl soll­te sich schließ­lich die gesam­te Geschich­te dre­hen: Ein Band-Batt­le, der sich an einem spre­chen­den Fahr­stuhl ent­zün­det und des­sen kli­ma­freund­li­che Lösung spä­ter auf das Haus­dach geschraubt wird. Doch bis zur Fer­tig­stel­lung des Fil­mes waren noch vie­le wei­te­re Stun­den not­wen­dig, in denen Rap Tex­te ver­fasst und ein­ge­übt wur­den, Film­hin­ter­grün­de gemalt und Sto­ry­boards zusam­men­ge­stellt wurden.

Zusammenarbeit über schulische Grenzen hinaus

Musi­ka­li­sche Unter­stüt­zung erhiel­ten die Schüler:innen der För­der­schu­le durch Schü­ler des zwölf­ten Jahr­gan­ges des Hain­berg-Gym­na­si­ums, Göt­tin­gen. Gemein­sam wur­den so die pas­sen­den Beats pro­du­ziert, das takt­si­che­re Rap­pen geübt und die Lines unter pro­fes­sio­nel­len Bedin­gun­gen im Kreis­me­di­en­zen­trum des Land­krei­ses auf­ge­nom­men. Auch für die vier­tä­gi­gen Film-Auf­nah­men durf­te die Klas­se das Green­screen-Stu­dio des Medi­en­zen­trums nutzen. 

Das sehens­wer­te Pro­dukt der Arbeit fin­det sich unter https://youtu.be/WnphUCo9sD0

Für den Publi­kums­preis kann dort schon jetzt abge­stimmt wer­den. Viel­leicht gewinnt die enga­gier­te Grup­pe ja sogar den Haupt­preis, eine Rei­se nach Ber­lin mit der gan­zen Klas­se. Damit wür­de sich sicher nicht nur der Traum von Max erfüllen.

Regionalentscheid der FIRST LEGO League Challenge

Am Mitt­woch, den 23. März fin­det der Göt­tin­ger Regio­nal­ent­scheid der FIRST LEGO League Chal­len­ge als Online­ver­an­stal­tung statt. Unter dem Titel „Car­go Con­nect“ müs­sen die teil­neh­men­den Teams mit ihren Robo­tern Auf­ga­ben lösen, die den Trans­port von Men­schen und Gütern the­ma­ti­sie­ren. Die Teams rei­chen Vide­os ein, die vor dem Wett­kampf­tag von der Jury und den Schieds­rich­tern aus­ge­wer­tet werden.

Es neh­men Teams der fol­gen­den Schu­len teil, denen wir viel Erfolg und gutes Gelin­gen wünschen!

  • Gym­na­si­um Cor­vi­nia­num Northeim
  • Max-Planck-Gym­na­si­um Göttingen
  • IGS Kau­fun­gen
  • Otto-Hahn-Gym­na­si­um Göttingen
  • Theo­dor-Heuss-Gym­na­si­um Göttingen

VISION SCHULE am 09. & 23.02.22

VISION SCHULE geht am 09.02.2022 und 23.02.2022 in die vier­te Run­de. Die bewähr­te Online-Fort­bil­dungs­rei­he bie­tet jeweils zwi­schen 11:00 Uhr und 17:30 Uhr ein brei­tes Ange­bot an Online-Kur­sen zu aktu­el­len The­men der Medi­en­bil­dung. Anmel­dung und nähe­re Infor­ma­tio­nen hier: https://visionschule.medienberatung.online

Neu im Medien-Katalog

Update Dezem­ber 2021!

Dies ist für Sie ein Über­blick aller in die­sem Jahr neu beschaff­ten Medi­en.
Mit einem Klick auf die Medi­en­num­mer gelan­gen Sie direkt zum Online­me­di­um in Edupool.

Neu pro­du­zier­te Medi­en der Anbie­ter FWU und Eduf­lat (ehem. Film­sor­ti­ment) sind ab die­sem Jahr nicht mehr als Ver­leih­me­di­um (DVD) verfügbar.

Geschich­te

  • 55503100 Johan­nes Guten­berg und die Erfin­dung des Buchdrucks
  • 55503104 Magel­ans und Elca­nos Ent­de­ckungs­fahrt (mit Lernmodul)
  • 55501612 Fritz Bauer 
  • 55501098 Die Stadt ohne Juden 
  • 55500018 Akti­on T4 – Das Eutha­na­sie-Pro­gramm der Nazis
  • 55500715 Als die Nazis an die Macht kamen 
  • 55503300 Die Mau­er – 8 Fil­me 1961 – 2017 
  • 55503164 Mensch und Tech­nik: Mobi­li­tät im Wandel

Erd­kun­de / Politik

  • 55503102 Wenn der Mee­res­spie­gel steigt
  • 55503151 Dür­re in Deutschland
  • 55503153 Zie­le für nach­hal­ti­ge Ent­wick­lung (mit Lernmodulen)
  • 55503025 Wirt­schafts­geo­gra­phie II
  • 55502968 Land­kreis – Auf­ga­ben, Ver­wal­tung, Entwicklung
  • 5523000 Moder­ne Stadtentwicklung
  • 5523002 Neue Sei­den­stra­ße – Chi­nas Griff nach Europa
  • 55502899 Kli­ma­wan­del als Fluchtursache
  • 55503154 Son­nen­stand und die vier Jahreszeiten
  • 55500713 Die Mee­re Euro­pas im Vergleich
  • 5501628 Viet­nam – Zwi­schen Reis­feld und Globalisierung

Bio­lo­gie

Phy­sik

  • 55502994 Pho­to­vol­ta­ik – Son­nen­en­er­gie nutzen 
  • 55502972 Aggre­gat­zu­stän­de – fest, flüs­sig, gasförmig
  • 55502982 Gra­vi­ta­ti­on – Anzie­hung von Massen 
  • 55503023 Gemi­sche & Trennverfahren
  • 55503020 Bat­te­rien & Akkumulatoren
  • 55503019 Energie
  • 55502983 Natur­ge­set­ze
  • 5523032 Erneu­er­ba­re Ener­gien: Wasserkraft

Gemein­schafts­kun­de

  • 55503198 Erklär­vi­de­os erstellen 
  • 5523001 For­men des Tou­ris­mus in Deutschland 
  • 5511512 Social Media – Kom­pe­ten­zen für die digi­ta­le Welt 
  • 5523029 Masel Tov Cocktail 
  • 55503296 Ver­schwö­rung – Merk­ma­le einer Verschwörungstheorie
  • 55502619 Wur­zeln des Rassismus

Alle Titel (außer s. o.) ste­hen auch als Ver­leih-DVD zur Verfügung.